your answer :- from screenshots it is clear that only /v1 is resolved to user-service and user-service2 tiers that confirms that load to /v2 is not made or not wrong resolved
could you forward me the screenshot where you could see that /v1 is resolving to user-service-v2 also . ?