Hi Hari,
Thanks for the response!
By 'Shared Server', I meant server already hosting other applications.
The server that we are trying to install App Dynamics on already hosts one java application.
Currently we are in the exploration phase for the tool, so we have not moved it to production environment yet.
We faced issue with the server while exploring the tool on non production environment.