I did look at the script output, and all it tells me is that it's "Executing a WebDriver script" and then times out 30 seconds (or whatever timeout I set) later. this leads me to believe it's not even trying the next step. I would assume if it couldn't find an element on the page, I would get an error.
I created the script using Selenium builder for Firefox, not sure how I would get the Xpath id's from this setup? I haven't tested the script outside of AppDynamics either...I will look into doing that and see where that get's me.