It is most likely that the driver needs to have the metric counters enabled
http://stackoverflow.com/questions/1827799/enable-odp-net-performance-counters
Also note, for this use case, you could also use our .NET agent since it supports the perfmon metric reporting.
https://docs.appdynamics.com/display/PRO42/Enable+Monitoring+for+Windows+Performance+Counters
